Keine exakte Übersetzung gefunden für الرعاية الطبية المنزلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الرعاية الطبية المنزلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Provide medical coverage and home care for those who are aged or disabled, as well as transportation to medical facilities, especially in developing countries.
    • توفير التغطية الطبية والرعاية المنزلية للمسنين والمعاقين بالإضافة إلى وسائل النقل إلى المرافق الطبية، وبالخصوص في البلدان النامية.
  • The Ministry of Labour and Social Affairs of the Syrian Arab Republic required the use of a standard contract for domestic service that specified the monthly salary and included a requirement that employers provide adequate food, clothing, shelter and medical care for domestic workers.
    واشترطت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية في الجمهورية العربية السورية استخدام عقد موحد للخدمة المنزلية يحدد الراتب الشهري ويحتوي على شرط يفرض على صاحب العمل توفير الطعام والملبس والمأوى والرعاية الطبية الملائمة للعاملات المنزليات.
  • The family doctor and nurse programme was identified as the pillar to reorient the health system toward primary care; restructuring hospital care (home care, ambulatory services and emergency); redefinition of high-technology programmes and research institutions; mainstreaming alternative and traditional medicine and natural drugs; special care, such as dentistry, optical services, etc.
    واعتبر برنامج طبيب الأسرة والتمريض عماد عملية إعادة توجيه النظام الصحي نحو توفير الرعاية الأولية؛ وإعادة تنظيم الرعاية الطبية المتصلة بالمستشفيات (الرعاية المنـزلية وخدمات الإسعاف وحالات الطوارئ)؛ وإعادة تحديد مفهوم البرامج المتطورة ومؤسسات البحوث؛ ومراعاة الطب البديل والطب التقليدي والأدوية الطبيعية في الأنشطة الرئيسية؛ وتوفير الرعاية الخاصة من قبيل خدمات طب الأسنان وطب العيون وما إلى ذلك.